Un herido y daños materiales cuantiosos fueron el saldo de la volcadura de un camión tipo torton, en la carretera Cardel-Poza Rica; personal de diversos cuerpos de socorro acudieron en atención al percance.
El accidente se registró cuando Javier Medina de 45 años de edad, originario del Estado de México, conducía un camión Kenworth, tipo caja seca, color rojo, placas de circulación del Servicio Público Federal 476AM7, sobre la citada carretera, pero al entrar a una curva de uno de los cruceros, ubicado en Cardel, presuntamente a la unidad le falló el sistema de frenos.
Debido a lo anterior, el chofer perdió el control de la unida para luego volcarse sobre su costado izquierdo, resultando herido el operador, por lo que testigos solicitaron auxilio al número de emergencias 911, donde se canalizó el apoyo a elementos de la Policía Estatal y paramédicos de la Cruz Roja de Cardel; personal de Tránsito del Estado se hizo cargo del percance.
