Redacción Versiones
En exclusiva para Versiones, el antropólogo lingüista totonaco Francisco García Gregorio, entrevistó al poeta y escritor náhuatl Juan Hernández Ramírez, quien mencionó que “el trabajo debe estar allá en los pueblos, hay comunidades indígenas que ahí están hablando sus lenguas”.
El poeta mencionó que actualmente “perviven 68 lenguas aparte sus variantes dialectales”, y que el trabajo de dar a conocerlas y recuperarlas, por parte de sus compañeros indígenas lo hacen dando conferencias, presentando libros y en obras de teatro.
Sin embargo, el trabajo debe ser realizado desde el pueblo, donde la gente lo habla en su diario acontecer “pero nadie los escucha y nadie los ve”.
La celebración anual del Día Internacional de la Lengua Materna, fue establecida por la Unesco en 1999.
