Sin duda, la muerte del maestro Sergio Pitol Demeneghi representa una enorme pérdida para las letras hispánicas, para la literatura universal, para México y, en particular, para Veracruz y su capital Xalapa, ciudad que adoptó como suya y en la que vivió como uno más, a pesar de su enorme estatura intelectual.
Por ello es más que justo el homenaje que en el mes de junio se le rendirá al Premio Cervantes de Literatura 2005 en el palacio de Bellas Artes, tal como lo anunció durante su funeral la directora del INBA, Lidia Camacho. Aunque estaba pensado originalmente para celebrar sus 85 años de vida, que recién cumplió en el mes de marzo, ahora servirá para reconocer su enorme legado como literato y como traductor, casi tan importante el uno como el otro.
Que descanse en paz. Se le extrañará por las calles y los cafés de Xalapa.
